京剧

　　京剧在中国约有200年历史，它是北京的地方戏。京剧是一个大剧种，流行全国，因此被称之为“国剧”。京剧有“生、旦、净、末、丑五大行当，各行当又有细致的分工，是歌舞、说唱、杂技等艺术的综合。

　　L'Opéra de Pékin existe depuis environ 200 ans. C'est à la fois un art typiquement local qui a eu une influence majeure sur la culture chinoise et qui lui vaut d'être considéré aujourd'hui comme "Opéra national". Il comporte cinq rôles principaux : le personnage masculin, l'homme âgé, le personnage féminin, le visage peint et le clown, et chaque rôle se subdivise en plusieurs catégories. Il combine chants, danses, dialogues et acrobaties.